「おきる」の意味【使い方・会話文】香川県の方言

意味

  • お腹がいっぱい
  • 満腹

 

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • お腹おきたんな?
    (お腹いっぱいになりましたか?)

 

  • お腹おきとるけん、まだご飯いらんわ。
    (お腹いっぱいだから、まだご飯はいらない。)

 

 

意味・使い方の補足

「起きる」とは異なる。

 

 

備考

やっとかめ

2019/09/17

青森県(津軽弁):「はらつえ」「はらちえ」

宮城県(仙台弁):「腹くっつい」

富山県(富山弁):「腹うい」

と言うようです。

 

 

方言の使用度・認知度

 

 

ライター:yuyu(香川県丸亀市出身&在住)

 

 

関連記事

香川県の方言

あ行 あ あずる   い いがむ いた   う うまげ   お おかっこ・おかっこまり おきる おじゅっさん おとっちゃま おもっしょい &[…]

青森県の方言

意味 お腹がいっぱい (満腹で)お腹がきつい (満腹で)お腹が苦しい     使い方・会話文(共通語訳) おかわりしたらはらちえ。 (おかわりしたからお腹いっぱい。) […]

宮城県の方言

意味 お腹いっぱい 満腹     使い方・会話文(共通語訳) 食べ放題で腹くっついわ~。 (食べ放題でお腹いっぱいだ~。)   腹くっついから夕飯い[…]

富山県の方言

意味 だるい つらい 苦しい     使い方・会話文(共通語訳) まだ3キロも走らんなんがかよ。ういじゃー。 (まだ3キロも走らなきゃいけないのか。つらいわー。) […]

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG