注目キーワード
  1. 方言
  2. 方言ギャラリー

「だから」の意味【使い方・会話文】宮城県の方言

意味

  • そうだよね
  • そうそう!

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • だからー!かっこいいよね!
    (そうだよね!かっこいいよね!)

 

  • 「~だと思わない?」「だからだからー!」
    (~だと思わない?」「だよね!わかる!」)

 

意味・使い方の補足

相手への同意の意味で使われる。

 

接続詞の「だから」ではないので「だから」の後に言葉は続かない。

会話文で話すときは「だからー」と語尾が伸びることが多い。

 

2回繰り返す時は強調したい時で、同意の意味合いが強くなる。

 

備考

東北出身者以外と話すと「だから」の後に続く言葉があると思われ、

待たれることがある。

 

やっとかめ

2019/04/24

鹿児島県(鹿児島弁)では

「だからよ」と言うそうです(意味は同じ)。

 

方言の使用度・認知度

 

 

ライター:ミント(宮城県仙台市出身)

 

関連記事

宮城県の方言

あ行 あ あがい・あがいん あっぺとっぺ   い いきなり・いぎなり いずい・いづい   え えらすけねぇ・えらすけ・えらすこい   お おしょすい おっちょ[…]

鹿児島県の方言

意味 そうだよ   使い方・会話文(共通語訳) Aさん:昨日のテレビ面白かったよね。 Bさん:だからよ。わっぜ面白かったよね。(Aさん:昨日のテレビ面白かったよね。) (Bさん:そうだったよね。[…]

最新情報をチェックしよう!
>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG