意味
- 持つ
- 持ち上げる
- かつぐ
使い方・会話文（共通語訳）
- これたないてけれ。
（これを持ってください。）
- 重たいものたないてくれてありがとう。
（重たいものを持ち上げてくれてありがとう。）
備考
やっとかめ2019/10/25
「持ち運ぶ」「かつぐ」ことを
宮城県（仙台弁）：「たがく」
香川県（讃岐弁）：「かく」
と言うようです。
なお「かく」は、棚のような重い荷物など、
ひとりで移動できないものを運ぶ時に使うことが多いようです。
方言の使用度・認知度
🦉北海道出身（または在住）の方へ🦉
【方言の使用度・認知度調査】
「たなく」という言葉を使っていますか？
（知っていますか？）お住まいの地域（市町村名）に関する情報や
ご意見などのコメントもお待ちしています。— 方言の総合サイト「Japanese Dialects（日本の方言）」 (@dialects_JPN) March 29, 2019
関連記事
意味
（〜を）くれ
（〜を）ください
（〜を）ちょうだい
（〜を）してください
使い方・会話文（共通語訳）
お菓子けれ（けろ）。
（お菓子をください。）
[…]
北海道の方言
意味
（荷物などを）持ち上げる
抱き上げる
使い方・会話文（共通語訳）
野菜ばいっぱいたがいでいって！
（野菜をいっぱい持っていって！）
重いの[…]
宮城県の方言
香川県の方言
意味 持つ かつぐ 持ち運ぶ 使い方・会話文（共通語訳） そっちかいて。 （そっち持って。） 悪いんやけど一緒にかいてくれん？ （悪いけれど一緒[…]
