「たくらんけ」の意味【使い方・会話文】北海道の方言

意味

  • 馬鹿者
  • たわけ者
  • バカになる

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • このたくらんけ
    (この馬鹿者が!)

 

  • 昨日酔っ払ってたくらんけになったわ。
    (お酒を飲みすぎてバカになっちゃた。)

 

意味・使い方の補足

「たくらんけ!」は年長者が叱りつける時に使う。

(子どもの時に親から言われていました…)

 

お酒を飲みすぎて「たくらんけになる」のは、

わけがわからなくなっているような人、状態のことを言います。

 

例)

酔っ払って「大丈夫だ」と言っておきながらグラスを落とす。

階段を踏み外す。歩けない。など

 

関連記事

北海道の方言

あ行 あ あおたん あきあじ あずましい あずましくない あたい あたる あっぱくさい あっぺ・あっぺこっぺ あてがう あます あやつける あめる ありがたくなる […]

北海道の方言

意味 ばからしい あほらしい 間が抜けている おっちょこちょい 愚か   使い方・会話文(共通語訳) あいつはんかくさいな。 (あいつ、間が抜けているな。) &nbs[…]

最新情報をチェックしよう!
>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG