注目キーワード
  1. 方言
  2. 方言ギャラリー

「なまら」の意味【使い方・会話文】北海道の方言

意味

  • とても
  • すごく

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • なまら足速いんだわ。
    (とても足が速いんだよ。)

 

  • あの子、なまらめんこいね。
    (あの子、すごくかわいいね。)

 

  • なまらいいしょ
    (すごくいいでしょう。)

 

意味・使い方の補足

「とてつもなく」という最上級の意味になると

なんまら」と言うことがある。

 

同義語

たいした

 

備考

やっとかめ

2019/05/29

青森県(津軽弁):「たげ・たんげ」「うだで・うだでぐ」

秋田県(秋田弁):「しったげ・すったげ」

宮城県(仙台弁):「いきなり・いぎなり」

鹿児島県(鹿児島弁):「わっぜ・わっぜか」

と言うようです。

 

関連記事

北海道の方言

あ行 あ あおたん あきあじ あずましい あずましくない あたい あたる あっぱくさい あっぺ・あっぺこっぺ あてがう あます あやつける あめる ありがたくなる […]

北海道の方言

意味 いいよ いいよね いいでしょう   使い方・会話文(共通語訳) これにすればいいしょ。 (これにすればいいよ。)   なまらいいっしょ? (とてもいい[…]

北海道の方言

意味 とても すごく   使い方・会話文(共通語訳) あの人、字がたいしたうまいんだわ。 (あの人は字がとても上手なんだよ。)   この服、たいした気に入ったわ。 […]

北海道の方言

意味 かわいい   使い方・会話文(共通語訳) あの娘、なまらめんこいね。 (あの娘。とてもかわいいね。)   犬にこっこが産まれて、ちっちゃこくてめんこいんだわ。 ([…]

青森県の方言

意味 とても すごく   使い方・会話文(共通語訳) 桜たんげきれいに咲いでらでば。 (桜がとてもきれいに咲いてるね。)   たんげ忙しかったじゃ。 (とても忙し[…]

青森県の方言

意味 すごい とても   使い方・会話文(共通語訳) うだでぐ暑くてなんもまね。 (すごく暑くて全然だめだ。)   うだでぐめよ。 (とてもおいしいよ。) […]

秋田県の方言

意味 すごく とても   使い方・会話文(共通語訳) しったげうめぇ~。 (とても おいしい。)   しったげめんけ~。 (すごくかわいい。)  […]

宮城県の方言

意味 すごく とても   使い方・会話文(共通語訳) いきなりがおったんだけど。 (すごく疲れたんだけど。)   あの子、いぎなりかわいかった~。 (あの子、すご[…]

鹿児島県の方言

意味 大変 すごく とても   使い方・会話文(共通語訳) 今日はわっぜ疲れた。 (今日はすごく疲れた。)   意味・使い方の補足 他県の方言で言うと、めっちゃ・め[…]

おいしい方言

      意味 とてもおいしいキムチ   発見場所 
北海道帯広市西21条南4-1 MEGAドン・キホーテ 西帯広店   地図 […]

方言メッセージ

    意味 とても大変だ とても楽ではない   意味の補足 なまら=「とても・すごく」 ゆるくない=「きつい・大変だ・楽ではない・つらい」 […]

最新情報をチェックしよう!
>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG