北海道の方言「じょっぱる」【意味・使い方・会話文】

意味

  • 意地を張る
  • 強情を張る

 

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • そんなにじょっぱらなくていいっしょ
    (そんなに意地を張らなくていいんじゃない。)

 

  • じょっぱらないめんこいのにな。
    (強情を張らないとかわいいのにな。)

 

 

意味・使い方の補足

意地が強く、むりやり自分の意見や行動を押し通そうとしたり、自分の意見を主張して、他人の意見を聞き入れない様子。

 

 

方言の使用度・認知度

https://twitter.com/dialects_JPN/status/1112109823263268864

 

 

関連記事

北海道の方言

あ行 あ あおたん あきあじ あずましい あずましくない あたい あたる あっぱくさい あっぺ・あっぺこっぺ あてがう あます あやつける あめる ありがたくなる […]

北海道の方言

意味 いいよ いいよね いいでしょう     使い方・会話文(共通語訳) これにすればいいしょ。 (これにすればいいよ。)   なまらいいっし[…]

北海道の方言

意味 意地っ張り 強情を張る人 頑固者     使い方・会話文(共通語訳) あの人、じょっぱりだね。 (あの人、意地っ張りだね。)   このじ[…]

北海道の方言

意味 かわいい     使い方・会話文(共通語訳) あの娘、なまらめんこいね。 (あの娘。とてもかわいいね。)   犬にこっこが産まれて、ちっちゃこくてめ[…]

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG