「あっぱとっぱ」の意味【使い方・会話文】福島県の方言

意味

  • 慌てる

 

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • 寝坊して、朝からあっぱとっぱしちゃったよ。
    (寝坊して、朝から慌てちゃったよ。)

 

 

備考

やっとかめ

2019/07/14

北海道:「あわくう」

青森県(津軽弁):「うるだぐ」

と言うようです。

 

 

謝辞

この記事は、福島県南部(中通り)在住の

みぃさん(@8qOBX6UvgD3FDJy )から

情報提供いただきました。

 

この場をお借りして、感謝とお礼申し上げます。

 

 

方言の使用度・認知度

https://twitter.com/dialects_JPN/status/1115439742806401026

 

 

関連記事

福島県の方言

あ行 あ あっぱとっぱ   か行 か がおる   た行 ち ちっと・ちいっと     関連記事 [sitecard subtitle=方言ギャラリー url[…]

北海道の方言

意味 あせる 慌てる (慌てて)急ぐ     使い方・会話文(共通語訳) そんなにあわくうんでない。 (そんなにあせるんじゃない。)   宿題[…]

青森県の方言

意味 慌てる あせる     使い方・会話文(共通語訳) うるだいで忘れでまったじゃ。 (慌てて忘れてしまったよ。)   そううるだがねくてもやね。[…]

山形県の方言

意味 急いで     使い方・会話文(共通語訳) わらわら準備して。 (急いで準備して。)   わらわら行くぞ。 (急いでいくぞ。)  […]

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG