「うるがす」の意味【使い方・会話文】青森県の方言

意味

  • 水につけておく

  • 手をつけずに放置する

 

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • 食べ終わったら食器ばうるがしておいて
    (食べ終わったら食器を水につけておいて。

 

  • 仕事をうるがしていたら上司から急かされた
    仕事を手をつけないで放置していたら上司から急かされた。)

     

  • 後で洗うはんで水さうるがしておがなが。
    (後で洗うから水に浸しておいて。)

 

  • 米そごさうるがしておいでけろじゃ。
    (米そこに浸しておいてちょうだい。)

 

 

備考

やっとかめ

北海道でも「水につけておくこと」を「うるかす」を使います。

米はうるかします。

 

 

方言の使用度・認知度

https://twitter.com/dialects_JPN/status/1270003858937266176

 

 

ライター:Namba Yasuko(青森県青森市出身)

 

 

関連記事

青森県の方言

あ行 あ あぐど あげた あらげね   い いだわしい   う うだで うるがす   え えへる   お おがる   […]

青森県の方言

あ行 あ あぐど あぐばって あげた あさぐ あどはだり あべ あめる あらげね   い いがいが いとまが・いっとまが いだわしい   う […]

青森県の方言

あ行 あ あぐど あげた あっぱ   い いだわしい   う うしろこんど うるがす   お おがる おんず     […]

北海道の方言

意味 (水や湯に)浸して吸水させる     使い方・会話文(共通語訳) 米うるかしておいて。 ((ご飯を炊く前に)米を水に浸して吸水させておいて。)   […]

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG