【方言グッズ】「安曇ガッタローのクリアファイル」長野県安曇野市

 

 

意味

たくさんあるのでわかりやすいものは省きますが、

 

「ほうかい」=そうか

 

「だで」=なので

 

「そうじゃあるめえ」=そうじゃないでしょう

 

「ずく出せや」=やる気を出せ

 

「そうかやあ」=そうかな

 

「ささらほうさら」=めちゃくちゃ、散々等

 

「あばね」=さよなら

 

「おぞい」=古い、古くて小汚い

 

「はあるかぶり」=久し振り

 

「まあずえらいこんだじ」=本当に大変なことだ

 

「へえてきねえ」=いやあ、できない

 

「ごうさわく」=腹が立つ

 

「そうずら」=そうでしょう

 

「まってくる」=トイレに行く(用を足す、大の方)

 

「こすい」=ずるい

 

「まえで」=前

 

「ごしたい」=(心底)疲れた

 

「もうらしい」=かわいそう

 

「じき行くじ」=すぐに行く

 

「つもい」=(サイズが合わなくて)きつい

 

 

発見場所

長野県安曇野市

JR穂高駅付近

 

 

地図

*発見場所の詳細が不明なのでJR穂高駅にピン打ちしています。

 

 

情報提供

ハンドルネーム:ユウさん

掲載日:2020年09月20日

 

 

コメント

長野県は縦に長いので地域によって結構方言が違うのですが、これは中信地方の松本市周辺でよく聞かれるものです。

 

長野県は標準語に近いアクセントが多く、関西や九州などわかりやすい方言に比べて影が薄いのですが、聞いてみると「ああ、田舎言葉だ!」と思うような方言が結構あります。

 

 

 

関連記事

方言ギャラリー

  方言ギャラリーは「日本国内で発見した身のまわりにある方言」を集めたページです。   方言看板・ポスター 方言メッセージ 方言でおもてなし 方言みやげ 方言グッズ お[…]

方言発見マップ

  【方言発見マップ】では方言ギャラリーに掲載している「日本国内の身のまわりにある方言」をGoogleマップ上にマッピングしています。   地図上のピンをクリックすると   「発見[…]

方言でおもてなし

  【方言でおもてなし】は日本国内の身のまわりにある方言の中で「心のこもった待遇をする方言」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。     […]

方言看板・ポスター

  【方言看板・ポスター】は日本国内の身のまわりにある方言の中で「方言で書かれた看板・ポスター・交通標識」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。   &[…]

方言メッセージ

  【方言メッセージ】は日本国内の身のまわりにある方言の中で「メッセージ性の強い方言」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。     &[…]

方言みやげ

  【方言みやげ】は日本国内の身のまわりにある方言の中で「お土産に関する方言」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。     [gall[…]

方言グッズ

  【方言グッズ】は日本国内の身の回りにある方言の中で「方言に関する小物や雑貨」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。     [gal[…]

おいしい方言

  【おいしい方言】は日本国内の身のまわりにある方言の中で「おいしさや素材の情報を伝える方言」を集めたページです。   画像をクリックすると詳細が表示されます。     […]

方言エール

  「方言エール」のページをお訪ねくださりありがとうございます。   ただいま「方言エール」の画像(情報)を探しているところです。更新まで今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。 &n[…]

[sitecard subtitle=方言ネーミング・店名 url=https://japanesedialects.com/gallery/naming

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG