「つんだってく」の意味【使い方・会話文】富山県の方言

意味

  • ついて行く

 

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • どこ行きゃいいかわからんがなら、前の人につんだってかれよ。
    (どこに行けばいいかわからないなら、前の人について行きなよ。)

 

 

備考

語源は「連れ立って」と思われるが、

一方的に人の後をついていく時にしか使わない。

 

自分が誰かを従えて、連れて行くような時や、

主・副の関係がなく同時に行くような場合には使わない。

 

 

方言の使用度・認知度

https://twitter.com/dialects_JPN/status/1206215303501189120

 

 

ライター:ゴリラ対タイヤキ(富山市婦中町出身)

 

 

関連記事

富山県の方言

あ行 あ あじこと あたる あのっさん ありがたーなる あやまち あんま   い いいがに いくす いざらい いのく いらかす   う うい […]

 

>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG