「きときと」の意味【使い方・会話文】富山県の方言

意味

  • 新鮮
  • 活きがいい
  • 精力的なさま
  • 元気な様子

 

使い方・会話文(共通語訳)

  • この魚、きときとやね
    (この魚、活きがいいね。)

 

  • きときとのうちに食べられ。
    (新鮮なうちに食べなさい。)

 

  • 田中さんの息子いうたら、きっときとあんまやわ。
    (田中さんの息子といえば、イケイケでバリバリなあんちゃんだわ。)

 

意味・使い方の補足

魚介類の新鮮さを表現するのによく使われる。

「きときと」が強調されたり、

感情がこもっている時は「きっときと」と言う。

 

辞書にも上記2つの意味が記載されているが、

精力的や元気と言っても、

どちらかというとヤンキー的な男性に対する形容詞として使われる。

 

本物のヤクザや、逆に明るいノリのいわゆるパリピなどにはあまり使わず、

やはりヤンキーに対して使う事が多い。

 

また、優しい好青年に対しては

たとえ元気だろうが精力的だろうが使わない。

 

備考

おそらく最も有名な富山弁であるが、

普段目にするのはそのほとんどがメディアが県外者に対して

富山のイメージをアピールする際のキャッチフレーズやネーミングであり、

日常会話において富山県民の口から発せられる事はまれである。

 

なぜなら、食品の鮮度の話題やヤンキーの話題の出現率など、

日常会話の中ではたかが知れているからである。

 

 

富山県富山市にある空港名は「富山きときと空港」です。

富山きときと空港

富山きときと空港公式ホームページです。フライト情報、交通アクセス、施設の情報などをご案内しています。…

 

富山県新湊市(しんみなとし)には

新湊きっときと市場」という海鮮市場があります。

とやまの真ん中に、待望のフィッシャーマンズワーフ誕生!! とやまの自慢、きっときとな新湊の魚を直送しています。また、日本…

 

新湊きっときと市場」では、帆船「海王丸」や新湊大橋、

立山連峰の眺望も楽しむことができます。

海王丸パーク

帆船海王丸とは 海王丸は、商船学校の練習船として、誕生した帆船です。昭和5年2月14日に進水して以来、59年余の間に10…

 

方言の使用度・認知度

 

 

ライター:ゴリラ対タイヤキ(富山市婦中町出身)

*管理人が一部編集

 

関連記事

富山県の方言

あ行 あ あじこと あたる あのっさん ありがたーなる あやまち あんま   い いいがに いくす いざらい いのく   う うい うしなかす[…]

富山県の方言

意味 長男 兄 お兄さん   使い方・会話文(共通語訳) あんたあんまけ?おっじゃけ? (あなたは長男かい?次男(以下)かい?)   おい、あんま、こっちこい[…]

最新情報をチェックしよう!
>「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています

当サイトでは【方言ギャラリー】や【方言発見マップ】に掲載する「日本国内の身のまわりにある方言」の画像を集めています。方言看板・ポスター・交通標識・方言グッズ・方言みやげ・方言ネーミング・店名などの画像をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。

CTR IMG