意味
- ぶっ殺す
使い方・会話文(共通語訳)
- かち殺すぞお前!
(ぶっ殺すぞお前!)
意味・使い方の補足
日常生活を送る上で、必ずしも使う必要はないだろう。
初見の人でもこれを言われれば身に危険が迫っている事は
容易に想像できるであろうから、習得に尽力する必要もない。
この「かち殺す」は
主に対象に敵意がある事を明らかにするために用いられる。
したがって、業務上、リアルに殺す事について話す場合は
素直に「殺す」が用いられる。
備考
日本全国に「ぶち殺す」「うち殺す」など様々な方言があるが
その富山版である。
方言の使用度・認知度
🌹富山県出身(または在住)の方へ🌹
【方言の使用度・認知度調査】
「かち殺す(かちころす)」という言葉を使っていますか?
(知っていますか?)お住まいの地域(市町村名)に関する情報や
ご意見などのコメントもお待ちしています。#方言 #かち殺す #富山県 #富山弁— 方言の総合サイト「Japanese Dialects(日本の方言)」 (@dialects_JPN) March 29, 2019
ライター:ゴリラ対タイヤキ(富山市婦中町出身)
関連記事